Capodopera literaturii ascetice ortodoxe, redactată de mâna teoharismatică a sfântului Ioan din Sinai. Această scriere sacră a Muntelui Teofor este oferită omului contemporan ca un ghid sigur în drumul său spre perfecțiunea spirituală, în traducere în greaca modernă, cu cele mai necesare comentarii și un mic glosar.

„Frate în Domnul și camarad, tu care dorești să urci și te lupți pentru a cuceri cerul, ia în mâinile tale această sfântă carte. Citește și mergi înainte. Fiecare cuvânt al ei reprezintă o nouă treaptă de urcare. Avansează cu curaj, oricât de anevoios și spinos ți-ar părea drumul... Ține-ți privirea ațintită spre ultima treaptă, unde Domnul și Mirele sufletelor noastre ne așteaptă...”. (Din prefata de către binecuvântatul Arhimandrit Cherubim, starețul Mănăstirii)