Kostas Georgousopoulos

Kostas Georgousopoulos s-a născut în Lamia în 1937. A studiat la Școala de Filosofie a Universității din Atena (Departamentul de Istorie și Arheologie) și teatru la Școala de Dramă a Conservatorului din Atena, sub îndrumarea lui Dimitris Rondiris și Giannis Sideris. A lucrat în educația publică și privată timp de 35 de ani, din 1964 până în 1999. A intrat în domeniul criticii teatrale în 1971 și continuă să lucreze ca critic de teatru și editorialist până în prezent, contribuind de asemenea la diverse reviste literare. Eseurile sale critice, editorialele și comentariile au fost publicate în următoarele volume: "Cheile și Codurile Teatrului: I. Drama Antică (1982) II. Teatrul Grecesc (1984)," "Întrebările Indirecte ale lui Porphyrios" (1984), "După Teatru" (1985) (Premiul Național pentru Eseu), "Idolatrie" (1992), "Trupa de Varietăți" (1993), "Firul Echilibrului" (1996), "Teatrul Mondial: I. De la Menandru la Ibsen (1998) II. De la Strindberg și Cehov la Pirandello și Brecht (1999) (Premiul Ouranis al Academiei din Atena) III. De la Miller la Müller (2000)." Sub pseudonimul K. H. Myris, a publicat colecția de poezii "Amichanon Technima" (1971 & 1980), "Parabasis" (1980), povestirile "Kambana și Odax" (1985) și o colecție de cântece puse pe muzică de compozitori cunoscuți ("Cronică," "Cetățenie," "Marea Veghe," "Cântece Independente," "Topologie Metafizică"). Principalul său domeniu de traducere este drama antică. A tradus următoarele lucrări: "Suplicantele," "Orestia," "Prometeu Înlănțuit," "Șapte Contra Tebei" (Eschil), "Electra," "Antigona," "Ajax," "Trahinienele," "Oedip Rege," "Oedip la Colonus" (Sofocle), "Ifigenia în Aulis," "Ifigenia în Taurida," "Bacantele," "Electra," "Orestes," "Hecuba," "Ciclopul," "Femeile Troiene," "Elena," "Andromaca," "Femeile Feniciene" (Euripide), "Lysistrata," "Plutus," "Norii," "Ecclesiazusae," "Thesmophoriazusae," "Cavalerii," "Păsările" (Aristofan), "Tartuffe," "Mizantropul," "Doctorul fără voie" (Molière). De asemenea, a colaborat cu profesorul-arheolog dl. Savvas Gogo și o echipă de specialiști în teatru pentru scrierea albumului "Epidaurus: Teatrul Antic, Spectacolele" (2002). În plus, manualul școlar "Poezia Dramatică" a fost predat timp de 25 de ani în liceele grecești, iar traducerile sale ale pieselor "Antigona" și "Oedip Rege" fac parte din programa manualelor de liceu. Din 1990, predă ca Asociat Științific al Departamentului de Studii Teatrale. A fost membru și Președinte al Consiliului de Administrație al Teatrului Național și timp de două decenii Președinte al Comitetului de Subvenții Teatrale al Ministerului Culturii. Este membru fondator al "Centrului de Cercetare și Aplicații Practice ale Dramei Grecești Antice DESMOI," unde în prezent este Președinte al Consiliului, Vicepreședinte al "Societății Scriitorilor," membru al "Societății Dramaturgilor Greci," și din noiembrie 2003, Președinte al Consiliului "Centrului pentru Studiul și Cercetarea Teatrului Grecesc - Muzeul Teatrului." În 2000, a fost distins cu Medalia de Aur a Orașului Atena, iar în iunie 2006 a fost declarat Doctor Honoris Causa al Universității din Atena. În martie 2009, a fost onorat cu Marele Premiu Național pentru Literatură 2008 de către Ministerul Culturii pentru întreaga sa activitate.