Dimosthenis Voutyras

Δimosthenis Voutyras (1872-1958) Dimosthenis Voutyras, fiul notarului Nikolaos Voutyras și al Theoni Papadi, s-a născut la Constantinopol, unde și-a petrecut primii ani din copilărie, iar tatăl său lucra ca profesor. După câțiva ani, s-a stabilit cu familia sa în Pireu, unde tatăl său a fost numit notar. Acolo a terminat școala primară și a început liceul, pe care însă l-a întrerupt din cauza crizelor de epilepsie. Particularitatea sa a provocat o supraprotecție din partea părinților, astfel încât și-a petrecut adolescența fără lipsuri. A urmat cursuri de muzică, scrimă și s-a înscris la Școala Mahairiadis, dar le-a întrerupt pe toate din cauza temperamentului său. În 1900, a debutat în domeniul literaturii publicând un articol în katharevousa în revista Pireu Chronografos și unul în Periodikon mas al lui Gerasimos Vokos (cu care a avut o colaborare constantă). În jurul anului 1902, tatăl său a renunțat la muncă și s-a ocupat de afaceri de construcții. La fabrica de fierărie pe care a construit-o a lucrat inițial și Dimosthenis. În această perioadă a publicat povestirea O Lankas, care a fost primită cu laude de Palamas și Xenopoulos (1903). Au urmat noi publicații ale lucrărilor sale în reviste literare, printre care și în Panathinaia. În jurul anului 1904, s-a căsătorit cu Betina Fexi, cu care a avut câțiva ani mai târziu două fiice. Viața sa s-a schimbat dramatic după dezastrul economic și sinuciderea tatălui său în 1905. A încercat să preia afacerea, dar a eșuat și a dus-o la faliment total. Doi ani mai târziu, s-a mutat cu soția sa în Koukaki și s-a orientat către proza profesională, vânzând povestiri revistelor și ziarelor vremii. Recunoașterea sa ca prozator a venit inițial din partea diasporei grecești, în special din Alexandria. După 1920, a început să devină cunoscut și în Atena. Cariera sa a fost în ascensiune și până în 1923, când a fost onorat cu Premiul pentru Literatură și Arte, deja fuseseră tipărite zece cărți ale sale. Din cauza sărăciei sale economice continue, s-a ocupat și de scrierea de manuale școlare în colaborare cu M. Papamichail, dar încercarea a eșuat deoarece manualul pentru clasa a treia primară pe care l-au finalizat a fost desființat de dictatura lui Pangalos. A continuat să trăiască din scris și în 1931 a fost onorat cu Premiul Municipiului Pireu. Cu câteva luni înainte de declararea războiului de către Italia, a reușit să sărbătorească cei patruzeci de ani de activitate literară la taverna Bograkou din Kypseli, unde obișnuia să meargă. În timpul Ocupației, a fost de partea Rezistenței. După sfârșitul Războiului Civil, la vârsta de 80 de ani, a publicat Argo Ximeroma. Până la moartea sa a trăit imobilizat la pat, sărac și nerecunoscut de autoritățile de stat (Academia din Atena a refuzat propunerea pentru candidatura sa la două alegeri consecutive). A murit în 1954. Opera sa prozastică, aproape exclusiv narativă, se încadrează în cadrul realismului social și marchează trecerea de la etnografie la proza urbană. Tema sa principală este viața grupurilor marginale (lumpen) din Atena și Pireu. Trăind aproape de ele, Voutyras a descris viața și psihologia lor cu culori intens întunecate și un stil deprimant, prezentând totuși și o tendință spre utopie. Paralel, a ilustrat refuzul acestor grupuri de a se integra în societatea organizată, refuz care s-a reflectat și în structura anarhică a lucrărilor sale, în unele dintre acestea întâlnind, de asemenea, elemente de metafizică și științifico-fantastic, care funcționează simbolic. Pentru informații biografice mai detaliate despre Dimosthenis Voutyras, vezi Vera Vasardani, „Dimosthenis Voutyras”, Proza noastră mai veche; De la începuturile sale până la primul război mondial I (1900-1914), p. 280-322. Atena, Sokolis, 1997, Ziras Alex, „Voutyras Dimosthenis”, Dicționar Biografic Mondial 2. Atena, Ekdotiki Athinon, 1984, Politarchis G.M., „Voutyras Dimosthenis”, Marea Enciclopedie a Literaturii Neoelene 4. Atena, Hari Patsi, fără dată și Tsokopoulos Vasias, „Cronica vieții lui Dimosthenis Voutyras”, Dimosthenis Voutyras; Opere complete A, p. 9-50. Atena, Delfini, 1994. (Sursa: Arhiva Scriitorilor Greci, E.KE.BI.).