Ntinos Siotis

Dinos Siotis (jurnalist, poet, autor, editor) s-a născut în Tinos pe 19 decembrie 1944. A studiat Dreptul la Universitatea din Atena și Literatura Comparată la Universitatea de Stat din San Francisco. În America și Canada, unde a locuit între 1971 și 1989 și între 1997 și 2004, a lucrat ca jurnalist și consilier de presă la ambasada Greciei din Ottawa și la consulatele Greciei din San Francisco, New York și Boston. A susținut prelegeri și a organizat și participat la seminarii, conferințe și simpozioane despre literatura și cultura greacă. Din 1971 până în prezent, în SUA, Canada și Grecia, a organizat aproximativ opt sute de evenimente legate de literatura și cultura greacă în general. Între 1979 și 2009, a colaborat în mod regulat cu ediția de duminică a ziarului "To Vima," contribuind cu recenzii și articole despre cărți și comunicare. A publicat treisprezece reviste politice și literare în greacă și engleză, douăzeci și șase de colecții de poezie (trei în engleză și una în franceză), un roman, o nuvelă și o colecție de narațiuni. Poeziile sale au fost traduse în zece limbi. Din primăvara anului 2005, publică revista (de)kata, din martie 2009 revista Poetix, iar din ianuarie 2015 revista Tranz.ito. În 2007, colecția sa "Autobiografia unei Ținte" (Kedros, 2006) a fost onorată cu Premiul de Stat pentru Poezie. Este președintele organizației non-profit "Societatea (de)kata," director al "Festivalului Internațional de Literatură Tinos" și manager de comunicare pentru "World Poetry Movement," cu sediul în Medellín, Columbia. În martie 2011, împreună cu Anastasios Vistonitis, a inițiat "Cercul Poeților" în Atena, iar în septembrie 2012 a fost ales ca primul său președinte.