„Lumea mică, mare!” a lui Odisseas Elitis, cu muzica lui Georgios Kouroupos, constituie o antologie în care lirismul, îndrăzneala și forța expresivă a scrierilor lui Elitis se combină cu culoarea operelor sale vizuale și cu melodizările originale ale poeziilor sale de către Georgios Kouroupos.

Poezii din toate perioadele scrierii lui Elitis, fragmente din proza sa – despre importanța artei, despre formarea poeticii sale – sunt prezentate împreună cu fotografii și lucrări vizuale ale sale (desene, tempera, colaje, manuscrise).

Publicația include 2 CD-uri cu toate textele cărții, unele recitate și altele melodizate, într-o compoziție a lui Georgios Kouroupos. În forma sa acustică, cartea constituie o călătorie diferită de cunoaștere și dragoste în opera lui Elitis.

O călătorie cu un ghid sensibil și îndrăzneț, muzica lui Georgios Kouroupos. Cântă: Tasis Hristogianopoulos, Theodora Baka. Recită: Dimitris Catalifos, Ioulita Iliopoulou.