O antologie originală axată pe dragoste în opera lui Federico García Lorca, o mică ghidare într-o lucrare imensă care, în multe privințe, rămâne necunoscută publicului românesc.
O mie de momente erotice împărtășite în treizeci de secțiuni cu motto-uri mici echivalente din literatura română, unde fiecare secțiune poate fi citită fie ca o suită poetică, fie ca un dialog antinomic, fie să fie reprezentată ca un monolog teatral sau ca un eveniment de dans dionisian.
Abisuală pasiunile erotice în opera poetului spaniol, cu o supraexcitare la margine și o jale în adâncul abisului în același timp, din cele patru elemente ale naturii – foc, aer, apă, pământ – produce amestecul lunii și cealaltă față a acesteia, cuțitul.
Sensualitatea domină, și este curată de orice vulgari sau josnică lăcomie, păzind dreptul cărnii de a dori și a fi dorită, împreună cu dreptul sufletului de a iubi și de a fi iubit, dar și de a consola dragostea imposibilă.
O mie de momente poetice care vor face cititorul să se gândească de nenumărate ori la Federico nostru: „Ce privighetoare era aceasta pe crengile lumii?”.
