Această lucrare este sub forma unui dicționar din motive practice, dar nu este nici un dicționar nici în termeni de filozofie, nici în termeni de scop.

Rolul său este în primul rând educativ și în al doilea rând practic. Nu își ascute memoria utilizatorului, ci mai degrabă simțul lor lingvistic. Nu oferă informații detaliate despre fiecare cuvânt, ci permite cuvintelor să se prezinte și să se definească prin contextele lor. Nu face referire de la un cuvânt la altul, ci oferă răspunsuri imediate și pe loc. Fără a obosește cititorul, îl transportă în lumea fermecătoare a limbii vii și îl revigorează cu izvoarele înțelepciunii atemporale a strămoșilor noștri.