Oricine a fost entuziasmat de recentul Manual al prostiei al lui Dionysios Charitopoulos, o carte cu aforisme originale care, la mulți ani după publicare, va aprecia câteva texte care, prin abordarea dezarmantă a autorului, ilustrează toată nebunia neo-greacă. De la zeibekiko și Kazantzis până la Bursa și televizor, de la mâncărimile feng shui și western-uri până la șomaj și fotbal, Charitopoulos nu iartă pe nimeni și nimic.

Cu un umor abisal, adesea întunecat și o abilitate dovedită de a distinge neghina de grâu, autorul parodiază fără milă viața modernă. O carte cu un stil eseistic care se citește ca un roman al Greciei contemporane. Aforisme, asemenea celor incluse în paginile Manualului prostiei, există și aici.

Iată câteva:

• Zeibekiko este ca 'Tatăl nostru'. Ai spus totul dintr-o dată.
• Mecanismele de îndobitocire preced întotdeauna mecanismele de consum.
• Cariera este modernul văi al lacrimilor.
• Grecii ascultau Theodorakis și Hadjidakis, dar cântau Kazantzis.

Dar cartea își extrage cel mai mare interes din textele în sine. Iată câteva exemple semnificative:

1 (Despre Stânga): Astăzi Stânga se estompează în margine. Au rămas câțiva; mulți au fugit. Este explicabil. Stânga înseamnă altruism; un cuvânt care se apropie de exil și din dicționare, cu atât mai mult din viața oamenilor.

2 (Despre fotbal): Nu există suporteri care cumpără bilete. Suntem toți fani. Nimeni nu merge pe stadion cu ochi reci. Un meci fără pasiune nu se poate juca.

3 (Despre șomaj): Din toate neajunsurile pe care le poate avea un bărbat, nimic nu este mai insuportabil decât să se întoarcă acasă cu mâinile goale. Înfrângerea bărbatului este zdrobitoare. Șomajul prelungit îi rănește grav psihicul.