„Când, în secolul al 19-lea, a fost descoperit oceanul Inconștientului, Freud, apropiindu-se de insula Represiei, a avut presimțirea că departe, în ceață, se formau țărmurile abrupte ale 'Stâncii biologiei'.

Însă neuroștiințele din acea vreme interziceau navigarea către aceste ape necunoscute. Astăzi, datorită tehnicilor de neuroimaging și a datelor etologice, aceste adâncuri pot fi explorate.

Astfel, cercetătorul descoperă un alt inconștient, de această dată biologic, care diferă de cel freudian și, în același timp, se leagă de acesta într-un mod conflictual, precum două cai care trag aceeași carucior în direcții opuse.”