Această carte a profesorului Milan Ristovic se referă la un episod dramatic și controversat din războiul civil grec, și anume transferul copiilor din zonele de conflict în regiunile învecinate, în special în Iugoslavia.

Stânga a numit acest fapt „Răpirea copiilor”, în timp ce Dreapta l-a denumit „Salvarea” și s-a realizat din motive umanitare pentru a salva copiii de „barbaria monarho-fascismului”. Desigur, ca de obicei, niciuna dintre cele două denumiri nu este exactă.

Această carte urmărește detaliat parcursul copiilor din zonele de conflict spre orașele Iugoslaviei. Această țară a primit aproximativ 11.000 de copii, în timp ce aproximativ 14.000 au fost transferați prin Iugoslavia în alte țări estice. Desigur, copiii slavi au rămas pe teritoriul iugoslav.

[Extras din textul de pe coperta din spate a ediției]