Cartea aceasta este scrisă de un evreu care s-a aflat în măcinăturile istoriei, a trăit întunericul din iad, a supraviețuit și, mulți ani după restabilirea sa în epoca post-stalinistă, a scris o parte din amintirile sale.

Cartea lui Lev Konson este o adevărată călătorie în Iad, fără speranța întoarcerii. Este o adâncire în cele mai obscure colțuri ale Răului, o cunoaștere dintre acelea care nu ar trebui să fie deținută de om, așa cum a spus recent Svetlana Alexievici, laureata premiului Nobel din Rusia.

Cartea aceasta desființează nu doar minciuna pe care continuă să o susțină apărătorii terorii staliniste, ci și iluziile tuturor celor care susțin că teoria este corectă, dar aplicația ei este greșită.

Cartea aceasta este o arca a compasiunii, dar și a memoriei pentru toți cei care au fost nedrept, inuman și necruțător torturați și au suferit în lagărele de concentrare staliniste. Fiecare text care îmbogățește literatura tragediei umaniste a secolului XX, tragedia Gulag-ului, funcționează ca o reamintire și ca un avertisment pentru pericolele repetării acesteia în vremurile noastre zbuciumate…