Cititorul ține în mâini o lucrare extrem de citită, care a fost tradusă de nenumărate ori și a fost supusă la infinit comentarii.

O lucrare care pentru unii este transparentă și cinstită, iar pentru alții, dimpotrivă, este diabolică și defăimătoare. Principele, în fascinanta sa călătorie, a marcat secolele provocând o puternică senzație, cucerind cititori care au crezut că au găsit și găsesc în paginile sale rețete prețioase pentru a le aplica, unii în politică, alții în armată, alții în asediul iubirii, iar alții în tranzacțiile economice.

Principele, cartea care l-a făcut pe Machiavelli faimos la nivel mondial, l-a preocupat încă din 1513, primul an al șederii sale la țară. Lucrarea a fost produsul unei tragedii personale și naționale, care a fost totuși creată într-un spirit de speranță.

[Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]