„Scopul meu principal în tot ceea ce fac este mai degrabă să enervez decât să distrez.” — J.S.

„Clasicii sunt acei scriitori ale căror virtute fundamentală, delicatețea și valoarea scriitoricească pot fi comparate cu o bombă cu ceas: o bombă care nu numai că explodează periculos în vremea sa, dar care poate fi detonată și în viitor. În această ultimă categorie de clasicii - deși una nu o exclude pe cealaltă - se află Jonathan Swift.” — ROBERTO BOLAÑO

Propunerea Modestă a fost scrisă la sfârșitul verii anului 1729. Aceasta reprezintă fața satirică inversă a comentariilor directe sociale și politice ale lui Swift referitoare la nenorocirile Irlandei. Swift realizează acum pe deplin că nu putea exista o soluție politică pentru dușmăniile distorsionate și ireversibile din Irlanda. Propunerea sa este o insultă plină de dispreț la adresa entității politice a anglo-irlandezilor, iar simpatia autorului se extinde doar către irlandezii nativi și este pătrunsă de un sentiment de umanitate comună și ură împotriva tiraniei.

Propunerea Modestă constituie o lovitură diabolică și perspicace pentru cititorul englez, precum și pentru orice cititor ipocrit din orice epocă și societate, ale cărui reflexe nătângi, complacente și neonești sunt masacrate prin intermediul jocului de cuvinte despre canibalism.