Doi cetățeni atenieni de vârstă mijlocie, Peisteatros și Euelpides, plictisiți de viață, care a devenit insuportabilă în Atena, cu zgomotul ei, concetățenii lor vorbăreți, procesele zilnice, calomniile, demagogii și profitorii de război, decid să găsească un alt loc în care să trăiască și să poată să se liniștească.

Dar unde să meargă? Așa că apelează la un...