În acest volum sunt adunate textele celor șase prelegeri susținute de Arnaldo Momigliano la Universitatea Berkeley din California în 1961/62, pe care autorul le-a revizuit și îmbogățit de-a lungul anilor, fără însă a le publica vreodată.

Această ediție postumă reprezintă ultima etapă de procesare a textelor, care sunt incluse într-un plan de căutare a relațiilor dintre istoriografia antică și evoluțiile moderne ale domeniului.

(. . .) [Extras din textul de pe coperta din spate a ediției]