Continuarea mult așteptată a lucrării în trei volume a lui Don Dreger despre tradițiile marțiale ale Japoniei. În acest al treilea (și cel mai mare) volum, Dreger examinează cu privirea sa științifică și deosebit de practică artele și căile contemporane care au ajuns până în zilele noastre (Judo, Karate, Kendo etc.).

Mai mare și mai satisfăcător decât celelalte două părți ale trilogiei, "Arte Marțiale și Cărări Contemporane" se va dovedi chiar mai atractiv decât volumele anterioare, deoarece artelele la care se referă sunt mult mai familiare pentru majoritatea dintre noi și, astfel, comentariile lui Dreger ne privesc într-un mod mai special.

Desigur, paginile cărții nu lipsesc de referințe la școlile tradiționale, însă aceste referințe nu sunt decât fragmente. Judo, Karate, Kendo, Iaido, Aikido - aceștia sunt adevărații protagoniști și este sigur că niciun practicant al acestor arte nu va rămâne nemulțumit.

„O cercetare în jurul culturii de luptă a Japoniei ne confruntă cu o dimensiune foarte importantă a istoriei acestei națiuni. Și a afirma că multe mai trebuie să fie spuse despre această dimensiune, o dimensiune pe care atât japonezii, cât și istoricii occidentali o consideră dată, este pur și simplu o încălcare a unor uși deschise. Activitatea de luptă a lăsat semne distincte și esențiale în societatea japoneză și, dacă nu se examinează serios toate dimensiunile acestui domeniu puțin cunoscut al eticii japoneze, cercetătorul nu poate înțelege pe deplin o serie de fenomene importante ale istoriei Japoniei.”

Don Dreger