Un manuscris iese la lumină după ce a rămas o mie de ani în obscuritate, schimbând modul de gândire al oamenilor și deschizând calea evoluției lumii așa cum o cunoaștem astăzi. Au trecut șase sute de ani de la momentul în care un bibliotecar vizionar, pasionat de studiul antichității, secretarul papal Poggio Bracciolini, a scos un manuscris foarte vechi de pe un raft al unei biblioteci mănăstirești, a văzut cu uimire ce a descoperit și a ordonat să fie copiat.
Manuscrisul, ultimul care s-a păstrat de degradarea timpului, conținea o epopee filosofică latină, Despre natură (De rerum natura) a lui Lucrețiu, o poezie minunată plină de cele mai periculoase idei: că universul funcționează fără ajutorul zeilor, că superstiția dăunează vieții oamenilor, că materia este compusă din particule infinit de mici, invizibile, indestructibile, în mișcare continuă, atomii.
Lucrețiu susținea că într-un astfel de univers nu există motiv să credem că Pământul sau locuitorii săi ocupă un loc central, nici să separăm omul de celelalte animale. „Nu este paradoxal”, observă autorul în prefata sa, „că tradiția filozofică din care provine poezia lui Lucrețiu, o tradiție atât de incompatibilă cu cultul zeilor și venerarea statului, a fost considerată scandalos de unii, chiar și în cultura tolerantă a Mediteranei din timpurile clasice”.
Faptul că această lucrare a supraviețuit, în timp ce toate celelalte lucrări din această tradiție s-au pierdut, „este ceva ce ar putea tenta pe cineva să o numească miracol”. Cu toate acestea, Lucrețiu nu credea în miracole. Dimpotrivă, el credea că nimic nu poate încălca legile naturii. Astfel, „a propus ceea ce el însuși numea „abateri” (în greacă παρέκκλιση)” pentru mișcarea neprevăzută și imprevizibilă a materiei, întorsătura neașteptată a lucrurilor.
Exact o astfel de abaterie „de la traiectoria dreaptă – în acest caz, spre uitare –” a fost descoperirea ultimului manuscris al operei sale. Copierea, traducerea și răspândirea acestei poezii antice a hrănit Renașterea, inspirând artiști precum Botticelli și gânditori precum Giordano Bruno, modelând gândirea lui Galileo și Freud, a lui Darwin și Einstein și având un impact crucial asupra scriitorilor de la Montaigne la Thomas Jefferson.
Producător
- Autor
- Stephen Greenblatt
- Titlul original
- Swerve. Cum a devenit lumea modernă
- Tip
- Literatura latină
- Subtitlu
- Lucretius și începuturile modernității
- Copertă
- Moale
- Număr de pagini
- 537
- Data lansării
- 01/01/2018
- Data de publicare
- 2018
- Dimensiuni
- 17x24 cm
- Limba
- Greacă
- Text original
- Nu
- Traducere
- -
- Ediție bilingvă
- Nu
- ISBN-13
- 9789602506974
Informații importante
Specificațiile sunt colectate de pe site-urile oficiale ale producătorilor. Te rugăm să verifici specificațiile înainte de a finaliza comanda. În cazul în care întâmpini probleme, raportează aici.