Întrebarea „ce este dreptatea?”, care se regăsește în titlul cărții, este foarte veche. A preocupat teoreticienii și filosofii dreptului încă din antichitate până în prezent. Am putea spune că este o întrebare similară cu cea pe care Pontius Pilat i-a adresat-o lui Iisus Hristos la Pretoriu: „Ce este adevărul?”

Cu toate acestea, cu această carte nu se urmărește continuarea căutării unei răspunsuri, care poate că nu există deloc. Scopul autorului este mult mai simplu: constă în efortul de a aduce dreptul și știința juridică mai aproape de cetățeanul de rând. Să ia dreptul de la nivelul teoriei și să-l aducă în realitatea vieții de zi cu zi, să clarifice pentru cei neexperți ce înseamnă și cum se aplică regulile de drept în fiecare zi în numeroase chestiuni (comerciale, economice, familiale, de moștenire etc.) generate de conviețuirea oamenilor într-o comunitate.

Deși dreptul este direct și strâns legat de viața cotidiană a oamenilor, nu atrage interesul și încrederea acestora în aceeași măsură ca celelalte științe sociale și politice, cum ar fi istoria, sociologia, filologia, istoria artei etc. Cu ambiția de a schimba această imagine, autorul încearcă, pe cât posibil, să explice cât mai simplu și prin folosirea multor exemple, să deschidă pentru cei nepătrunși în domeniu o fereastră către „raiul” conceptelor juridice.

Să explice funcționarea multor instituții, să simplifice, pe cât posibil, construcțiile juridice care par greu de înțeles și să facă clar că legislatorul, deși uneori (sau în anumite perioade) poate exagera în producerea de legi, în general nu acționează arbitrar! În spatele fiecărei reglementări legislative se află efortul de a soluționa problemele vieții de zi cu zi și de a gestiona interesele conflicting ale membrilor societății.