Noua ediție revizuită a volumului „Nikos Gatsos, Toate cântecele”, îmbogățită cu mai multe informații și detalii, cu fotografii și alte documente care conferă cărții un caracter mai „personalizat”, este livrată astăzi ca o versiune definitivă cu scopul de a deveni un instrument esențial pentru cercetători și interpreți ai versurilor poetului, precum și o sursă de plăcere, chiar și de inspirație, pentru cititorii vechi și noi.

Toate versurile lui Gatsos au fost adunate, fie originale, fie adaptate; fie primare, fie delimitate de nevoile unei pelicule cinematografice sau ale unei producții teatrale; fie au avut norocul să fie cântate, caz în care sunt prezentate așa cum au fost înregistrate sau chiar într-o variantă anterioară, fie au rămas în sertar și seamănă cu variante pe aceeași temă sau pe același metru, rămășițe ale colaborărilor, dar și încercări pentru o scriere mai populară.

De asemenea, au fost adăugate patru lucrări poetice – două personale și două adaptate – care au fost muzicalizate sub formă de oratoriu sau cantată. Continuare bună în „vânătoarea nesfârșită a soarelui”.