Această privire inovatoare și proaspătă asupra picturii grecești combină o cercetare tipică și cuprinzătoare a materialului - fresce, suprafețe pictate sau plăci - cu o explorare profundă a modului în care grecii înșiși au apreciat această artă pretențioasă.

Cartea analizează tehnicile, stilurile, temele și maeștrii, precum și admiratorii, clienții și criticii lor. În același timp, autorul discută despre descoperirile recente din arheologie, studiile culturale și istoria artei pentru a oferi o imagine cuprinzătoare a unui fenomen unic în cultura greacă, a unei arte celebre care a avut o viață lungă după moarte.

În acest context, această carte este unică deoarece reflectă abordări științifice interdisciplinare asupra arhivelor materiale, pe care le combină cu o abordare mai tradițională, istorică a artei. Împrumutând dintr-o gamă largă de principii antice - de la Platon și Xenofon până la Ciceron, Plinius, Lucian și Filostrat - autorul examinează lucrările păstrate în contextul lor cronologic și în lumina descoperirilor recente.

După o discuție extinsă despre pictura în Grecia chalcolitică (Ciclade, Creta, Santorini, Grecia miceniană), cartea stabilește o narațiune foarte accesibilă pentru toate evoluțiile tehnice, stilistice, iconografice și estetice prin perioada Antică, Clasică și Greco-Romană, culminând cu studiul picturii greco-romane din secolele II-III d.Hr.

Studiul acoperă astfel toate reperele importante în evoluția picturii grecești de la preistorie până în perioada romană, precum și majoritatea lucrărilor păstrate (inclusiv multe mai puțin cunoscute sau recent descoperite). De asemenea, aduce un omagiu lucrării și contribuțiilor individuale ale celor mai mari maeștri ai antichității.

Introducerea cărții oferă o revizuire completă a tehnicilor și materialelor folosite în pictura antică, împreună cu tehnici moderne, abordări științifice și teoretice în studiul acesteia. Textul este ilustrat complet în culoare și este însoțit de o bibliografie extinsă și un index. Arta Picturii în Grecia Antică este o monografie științifică care va interesa toți iubitorii artei grecești, studenții la arheologie și istoria artei, precum și orice academician care lucrează asupra Greciei clasice.