Cartea aceasta prezintă teme noi de cercetare pentru Grecia și Războiul Rece, care urmăresc și tendințele corespunzătoare din literatura internațională. Interpretările moderne ale Războiului Rece insistă că acesta nu a fost doar un „dilema strategică”, ci, în același timp, o dispută gigantică care a implicat ideologia, evoluția societăților și criza de legitimitate a puterii.

Cartea de față acoperă ambele dimensiuni, cea strategică și cea ideologică. Un ax tematic suplimentar este „lentila războiului rece”: termenul se referă în principal la interesele particulare ale superputerilor, care le determinau să perceapă problemele lumii în dezvoltare prin nevoile lor proprii. Totuși, astfel de „lentile” existau și în interpretările membrilor mai mici ai sistemului internațional – în cazul Greciei, Cipru este un exemplu evident.

În plus, studiul „războiului rece cultural” a crescut rapid în ultimii ani, iar această carte conține intervenții importante pentru dimensiunea grecească a subiectului. În cele din urmă, într-o epocă în care literatura contemporană se mișcă cu pași rapizi în studiul decadelor 1960-1980, volumul accentuează această fază ulterioară a Războiului Rece, extinzând și temporal limitele studiului.