Există câteva momente în istoria modernă a Greciei care ridică întrebări dificile. Cu 70% din populația evreiască prebelică exterminată în lagărele nazismului, țara se află printre primele locuri în tristul clasament, depășind chiar și în sinea sa Reich-ul.

Numai străinii cuceritori sunt de vină pentru această performanță? În aceeași perioadă, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, o minoritate istorică, musulmanii Çameri din Epir, au fost „curățați” într-un mod absolut.

Aceste probleme nu sunt jocuri de propagandă - antiellenică sau filhellenic - ci subiecte istorice, cu un interes grav și complex. Posibila evitare a răspunsurilor, a cercetării a ceea ce s-a întâmplat și cum s-a întâmplat, subminează în mod decisiv educația noastră istorică și politică și deschide calea pentru noi izbucniri „neprevăzute” ale patimilor și crimelor.

Vai de națiunile și societățile care cred că se află deasupra și dincolo de istorie și că sunt „prin definiție” nevinovate.

[Extras din textul de pe coperta ediției]