În scrierea acestei cărți, autorii nu și-au propus o investigație sistematică a ideilor lui Theotocopoulos așa cum sunt exprimate în operă. Scopul lor a fost mai degrabă să evidențieze anumite teme artistice considerate critice pentru dezvoltarea argumentației lor.

(. . .) [Extras din textul prefaței]