Povestea scurtă "În Castelul lui Hristos" de Alexandros Papadiamantis este una dintre cele mai frumoase povestiri de Crăciun. În această poveste, precum și în celelalte povestiri incluse în această carte, se pot distinge "iubirile" lui Papadiamantis: Patria sa, Skiathos, cu frumusețile sale naturale, stâncile, pescărușii, valurile, cărările în pantă, stâncile abrupte. Apoi, simplii și umili insulari, cu obiceiurile și tradițiile lor, prejudecățile, slăbiciunile, viclenia, truda și neliniștile lor. În cele din urmă, iubirea sa pentru biserică, capele, preoți, ceremoniile religioase.

(de pe coperta din spate a cărții)