Pentru crearea unei imagini, arta și teologia lucrează armonios împreună. Imaginea, înrădăcinată în doctrina Întrupării Mântuitorului, dezvăluie prin forme și culori ceea ce Sfânta Scriptură proclamă prin cuvinte. Pentru ca Cuvântul să fie dezvăluit în ea, credinciosul sau privitorul trebuie să poată citi. Intenția noastră în această carte este de a înregistra principii și elemente de bază care vor permite cititorului să înțeleagă semnificația celor 12 sărbători de bază ale Ortodoxiei, cunoscute sub numele de "Cele Douăsprezece Mari Sărbători", și vor contribui la redarea cuprinzătoare a lucrării iconografice. În această încercare, am fost ajutați de căutarea continuă și decriptarea tuturor acelor simboluri "ascunse" ale iconografiei, care îi oferă cititorului abilitatea de a se apropia mai bine de divin.
(din prefața cărții)