Cele treizeci și șapte de studii incluse în volumul omagial în memoria profesorului Gheorghios Gounaris acoperă o gamă largă de timp, de la perioada romană târzie și bizantină până la perioada post-bizantină, și prezintă o mare varietate în tematica lor: arhitectură, pictură, sculptură, micromecanică și manuscrise. Tocmai această personalitate de cercetare multidimensională și interesele diverse ale iubitului profesor se reflectă în amplitudinea temporală și diversitatea axelor tematice ale studiilor colegilor, prietenilor și elevilor care au colaborat cu el.

Desigur, pictura ocupă un loc de cinste în volum, categoria care adună și cele mai multe studii, un fapt care nu este întâmplător, deoarece a fost obiectul său de studiu cel mai apropiat și drag. Pictura post-bizantină l-a inițiat pe Gheorghios Gounaris în știința arheologiei și artei bizantine.

Scriu:

Paschalis Androudis, Ioanna P. Arvanitidou, Ayse Aydin, Gheorghios Velenis, Nikolaos Gkioledes, Stavros Gouloulis, Emmanuela G. Gounari, Sofia Doukata-Demerzi, Stavros Zachariadis, Nikos Zikos, Giannis Theocharis, Sotiris Kadas, Maria Kazamia-Tsernou, Karin Kirchhainer, Guntram Koch, Apostolos Mantas, Euterpi Marki, Hrisanthi Mavropoulou-Tsioumi, Aristotelis Menzos, Anna Misaeilidou, Nikos Bonovas, Nikos Pazaras, Melina Paisidou, Elizabeta Paneli, Ioakim Papangelos, Varvara Papadopoulou, Evanghelia Papatheofanous-Tsouri, Magdalini Parharidou, Peter Pilhofer, Konstantinos Raptis, Efthymios Rizopoulos, Anastasia Sakellariadi, Athanasios Semoglou, Angeliki Strati, Anastasia Tourta, Mariza Tsiapali, Agathoniki Tsilipakou, Ioannis Tsiouris, Konstantinos Tsouris, Alkis Charalampidis, Hristodoulos Hatzichristodoulou, Ioannis P. Huliaras.