Cu noua ediție, toate modificările semnificative introduse de Legea 3160/2003 (precum și Legea corectivă 3189/2003) sunt incorporate în CCP, în același timp se încearcă analiza lor interpretativă și conexiunea în cadrul evoluției procesului penal. Scopul cărții este interpretarea sistematică a legislației actuale privind procedura penală.
Lucrarea explorează fazele procedurale ale procesului penal, le definește în dimensiunea lor practică și le îmbogățește cu cele mai recente poziții ale jurisprudenței. Prin prezentarea analitică combinată a viziunilor teoretice și a opțiunilor jurisprudenței, se oferă soluții teoretic fundamentate și practic viabile.
Această lucrare interpretativă se adresează studentului de Procedură Penală și persoanelor implicate în practica penală: judecătorului și avocatului. În cele din urmă, este o interpretare care susține practica și este simultan susținută de practică.