Tot ceea ce un student străin ar trebui să știe despre limba italiană și nu a îndrăznit niciodată să întrebe! Gramatica avansată a limbii italiene se adresează de fapt studenților care deja dețin o bună cunoaștere a italianei și doresc să-și perfecționeze competența în limbă (de la nivelul B1 la nivelul C1). Prezintă forme, construcții sintactice, stiluri de nivel mediu și avansat, inclusiv din limba vorbită, foarte răspândite dar în general puțin tratate în textele de italiană pentru străini: când și cum să folosești articolul, poziția adjectivului, utilizarea unor cuvinte particulare (de exemplu, poate, nici măcar, chiar, ba chiar), alterarea numelor, concordanța timpurilor și modurilor pentru a reda trecutul, prezentul și viitorul, construcții atipice ("a face să facă"), etc. Totul prin fișe clare și exhaustive, exerciții stimulante și bogate în informații despre viața, societatea, cultura italiană și mici casete cu "sfaturi", trucuri și secrete pentru a vorbi bine. Sunt incluse soluțiile.