"German Grammar and Syntax" poate fi folosit practic de la prima până la ultima oră de lecții de germană. Este o carte care poate fi foarte utilă și pentru studenții autodidacți. Cartea urmează noile reguli de ortografie germană și se bazează nu doar pe limba germană oficială, ci și pe expresiile de zi cu zi.

Ca o carte de gramatică pentru studenții care au greaca ca bază, ia în considerare existența diferențelor și asemănărilor dintre cele două limbi și le exploatează pentru a explica anumite fenomene mai concret. Fiecare regulă de gramatică și sintaxă, fiecare explicație este făcută tangibilă pentru student prin utilizarea tabelelor și a numeroaselor exemple.

În fiecare paragraf, există referințe la cartea de exerciții "Das große deutsche Übungsbuch", unde studentul poate exersa fenomenul lingvistic respectiv.

"Gramatica Albastră" în a doua sa revizuire completă nu și-a păstrat doar culoarea caracteristică, ci și toate acele elemente care au făcut-o atât de de succes și iubită de studenți și profesori:

• Gruparea concisă, progresivă și blândă a materialului de predat, astfel încât atât studenții începători cu nevoi mici în cunoștințele de gramatică, cât și cei avansați care au nevoie de o carte care să acopere fiecare întrebare despre ceva nou sau deja cunoscut, să găsească ceea ce au nevoie.
• Numeroase exemple și tabele potrivite și actualizate pentru fiecare fenomen, cu traducere în greacă, astfel încât conexiunea dintre cunoștințele teoretice și aplicarea practică a regulilor să se facă imediat în mintea studentului.
• Caracteristica specială a noii ediții: tipărirea în patru culori, care face cartea și mai prietenoasă și ușor de studiat.