Volumul „Itaca și Cetățenia” include texte din anii 1970 și începuturile anilor 1980. „Politia Noului Teolog” este tipărit pentru a treia oară, în timp ce „Autocomentariul” este singurul care nu a fost publicat. Celelalte au fost publicate și, cu mulți ani în urmă, s-au epuizat, astfel încât să circule ocazional în fotocopii din mână în mână.

Conținutul cărții are în principal un caracter interpretativ. În cazurile lui Heraclit, al lui Homer sau al apostolului Toma, este vorba de o muncă asupra textelor, în cazul Noului Teolog, abordarea interpretativă are aspirații mai mari și un orizont istoric mai larg: se investighează moștenirea bizantină a noului grec și se discută anumite probleme spirituale fundamentale.

Aceast eseu are un caracter declarativ, de aici și deviația categorică a stilului, inegalitatea, aș spune, față de textele sale contemporane și paralele. Îi străbate frazele o pasiune pentru formă, fără o insistență similară pentru detalii. Cel mai bun lucru pe care cineva îl poate oferi unei tradiții nu este să o apere necondiționat, ci să o privească în față.