„Implicarea lui Kazantzakis în politică”, scrie Peter Bien, „reflectă în esență nevoile cele mai profunde, cele mai creative ale personalității sale”. În această carte, Bien prezintă o lectură politică a operei lui Nikos Kazantzakis, precum și evenimentele din viața scriitorului și modul în care acestea se reflectă în lucrările sale.

Începând cu începuturile carierei sale, în 1906, și studiile sale filosofice la Paris, continuă cu descrierea dezvoltării comunismului său peculiar, călătoriile sale în Rusia și publicarea epopeii sale, „Odiseea”, în 1938.

Bien subliniază că politica și religia nu pot fi concepute separat în evoluția gândirii lui Kazantzakis. Convingerile sale politice provin în realitate din căutarea sa religioasă, iar căutarea sa religioasă din convingerile sale politice. Ceea ce îl preocupa cel mai mult era salvarea individuală. Și metoda exactă pe care a folosit-o pentru a o obține a fost implicarea sa în politică.

Salvarea se găsește în naționalism? În comunism? În fascism? Kazantzakis a respins în cele din urmă toate aceste soluții posibile și a rămas într-o „politică eshatologică” a împlinirii spirituale.

Cartea reprezintă un ajutor esențial atât pentru cercetătorii lui Kazantzakis, cât și pentru publicul larg care cunoaște deja opera sa, și, în același timp, o introducere în primele trei decenii ale carierei sale, utilă pentru abordarea lucrărilor pe care le-a scris după Odiseea – printre acestea și romanele care i-au adus faima mondială.