Turcia rămâne până în prezent aproape necunoscută grecilor. În ultimii ani, se află într-o mare criză, iar societatea turcă este împărțită în două. În acest volum, un grup de analiști și intelectuali de seamă, cetățeni turci cunoscuți în țara lor pentru gândirea lor critică, prezintă și analizează din interior și în profunzime această "Nouă Turcie". Cu textele lor, scrise cu durere și special pentru această editie, deschid canale de comunicare cu cititorul grec și pun baza pentru o Turcie diferită față de cea de astăzi; o Turcie care va fi bine guvernată și democratică.
Acest volum oferă pentru prima dată în Grecia cuvântul unor dintre cei mai distinși analiști și intelectuali turci. Scopul său este de a evidenția motivele pentru schimbarea pe care au luat-o lucrurile politice în Turcia în ultima decadă. Textele contribuie la o mai bună înțelegere a aspectelor vieții politice și sociale a vecinului, care de obicei rămân inaccesibile pentru publicul cititor grecesc.
Fiind o idee și un produs al muncii unui grup de prieteni din Istanbul, greci și turci, acest volum este de asemenea un imn al prieteniei greco-turce, dar și al orașului, dragă patriei comune și punct de referință.
