Această carte continuă ceea ce a început conferința organizată de Festivalul de Mândrie din Atena-Athens Pride în mai 2009. Discuția publică pe baza cercetărilor academice și a căutărilor activistice care vizează genul și sexualitatea este mai mult decât necesară.

Politica/teoria genului și sexualității nu este un subiect nou, nici în Grecia, nici la nivel internațional, deși adesea este marginalizată ca având o importanță secundară. În același timp, terenul comun între 'știință' și 'activism' este adesea contestat, cu rezultat la izolarea celor două 'lumi'. Perturbarea acestor aranjamente și distrugerea acestor fortărețe este parte din ceea ce își propune cartea.

Reprezentări ale culturii dominante, fragmente online, extrase din interviuri, observații antropologice, gradații sociologice, topografii de întâlniri pe internet, proiecții interdisciplinare și texte activistice constituie materia primă a textelor incluse în carte.

Textele abordează experiența, construcția subiectului, reprezentările sinelui, dinamica incluziunii colective, limitele dintre ordinea normalizată și viața deviantă. Se dezvoltă reflecții asupra disciplinării ordinii de gen, precum și asupra disciplinării dinamicii subversive a seksualității și a genizărilor.

Ca proiect, această colecție încearcă o fugă către înainte cu scopul de a ocupa, dar și de a crea un teren. Scopul este de a contribui atât la practica 'științifică' stabilită, cât și la cea 'activistă' corespunzătoare, invitând poate ambele părți la confruntări cu obiceiurile lor și la rupturi cu trecutul lor.

[Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]