Antologia Palatină sau Greacă este una dintre cele mai valoroase surse pentru familiarizarea noastră, nu doar cu poezia greacă antic, ci și cu Poezia în general. Este cu P mare. Nu ne familiarizează doar cu o epocă de 17 secole (atâtea acoperă, începând din secolul VII î.Hr. și ajungând până în 950 d.Hr.) ci ne și învață.

Cele 3.700 de poezii ale sale (aproape toate epigrame, în total aproximativ 23.000 de versuri) nu sunt doar poezie. Sunt și poetică. Și cred că genul poetic care se află cel mai aproape de Poezie față de orice altul, este epigrama.

Cuprins

Nota editorului filologic [Vasilis Lentakis]
Prefața [Andreas I. Voskos]
Introducere [Andreas Lentakis]
Agathias Scolasticul
Zece epigrame anonime
Zece epitafuri anonime
Zece poezii erotice anonime
Două epigrame anonime
Două oracole și șase enigme anonime
Douăzeci și cinci epitafuri anonime
Unsprezece epigrame variate anonime
Șase epigrame anonime
Patru epigrame anonime
Addaios
Adespotos
Aesop
Alcaeus
Ammianus
Anacreon
Antipatros
Antistavros
Antifilos din Bizanț
Anytus
Anytus liricul
Apollonides
Aratos
Archias
Archias din Macedonia
Archilochus
Asclepiades
Automedon
Vassos Lollios
Gaitoulikos
Gavradas
Geminos
Glaucus din Nicopolis
Grigore Nazianz apelat
Damascius
Damoharis Gramaticus
Demodocus
Democritus
Dionysius
Dioscorides
Dioritimos din Milet
Eratosthenes Scolasticul
Ermocreon
Erycius din Cyzicus
Eudoxus
Eutolmius Scolasticul
Zilotos
Hegesippus
Hedylus
Heraclitus
Heraclitus din Sinope
Hirinna
Heroidicus din Babilon
Theodoridas
Theocritus
Theon din Alexandria
Thucydides
Thymocles
Iulian din existențe
Iulius Leonidas
Iulius Polyainos din Sardis
Isidor din Aigea
Ioannis poetul
Callictir din Mantistii
Callimachus
Killactor
Cornelius Longus
Cratis Gramaticus
Cratis Cinicul
Crinagoras
Kyrius
Constantin din Rod
Leonidas din Alexandria
Leonidas din Tarent
Lucian
Lucilius
Maikios Quintus
Macedonianul consul
Marcus Argentarius
Meleager
Menander
Mitrodorus
Moirou din Bizanț
Myrinos
Nikaenetus
Nicarcus
Nossis
Xenocritus din Rod
Palladas din Alexandria
Parmenion
Pavlos Silentiarius
Peisandros din Rod
Plato
Plato cel Tânăr
Poseidippus
Ptolemaios
Polianios
Rufinus
Rufinus Domesticos
Savvinos Gramaticus
Sappho
Simonides din Keos
Statylios Flaccus
Straton
Timocreon din Rod
Tyminis
Philetas din Samos
Philip din Thessaloniki
Philodemos
Note
Biografii ale poeților