Este o creație unică, valoroasă și directă ca mărturie. Abordează viața și moartea unor celebri hoți din Olimp și din zona preolimpică (Iangula, Tzatzá, Băbăni etc.).

Este scrisă ca o narațiune preluată direct din gura martorilor oculari și ai celor care au auzit fiecare eveniment discutat. Modul de descriere al narațiunii autorilor este naturalist, am putea spune: cel mai ideal mod de a salva elementele culturii populare care s-au pierdut.

Narațiunea, vie, descriind detaliat, clară, fără intervenții, fără idealizări, fără mitologii sau mituri pozitive sau negative. Cartea reprezintă un document deosebit de valoros dar poate fi citită și ca o poveste, ca o narațiune populară folklorică.

[Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]