Cartea aceasta prezintă lucrările a cinci istorici care examinează „problema grecească” la Consiliul Europei în perioada 1967-1969, precum și implicațiile acestei probleme în politica internațională.

Se concentrează pe denunțarea internațională a dictaturii ofițerilor pentru tortură, la care Danemarca a avut un rol proeminent și care a dus în cele din urmă la obligarea substanțială a Greciei de a se retrage din organizatia internațională.

Studiază un eveniment și un moment în care căile a două state europene mici, care nu se află în vecinătate geografică, Danemarca și Grecia – unul din nord și unul din sud – s-au intersectat. Caută interacțiunile complexe „directe” ale două astfel de țări, într-o oarecare măsură „depășind” umbra grea a marilor puteri, studiul cărora este adesea tratat ca fiind obligatoriu – aproape ca un constrângere – în studiul academic.

Pe de altă parte, nu este o examinare simplă a relațiilor bilaterale dintre Danemarca și Grecia, adică a unui episod interesant dar relativ „mic” din istoria europeană. Problema grecească la Consiliul Europei s-a dovedit a fi crucială pentru afacerile europene, pentru evoluția organismelor europene și a culturii politice, dar și pentru dinamica politicii internaționale în general.

Autorii volumului: Mogens Pelt, Antonis Klapsis, Kristine Kjaersgaard, Efi Pentalio, Evandhis Hatzivassiliou.

Institutul Danemarcei din Atena este o entitate non-profit, independentă, care funcționează sub supravegherea Ministerului Educației Superioare și Cercetării din Danemarca. Scopul Institutului este de a promova cercetarea, educația și cultura în legătură cu arheologia, istoria, literatura, arhitectura, arte vizuale și tradițiile culturale grecești și mediteraneene – fie ele antice, moderne sau contemporane.

Institutul este recunoscut de Ministerul Culturii din Grecia ca școală arheologică și a desfășurat excavații în Cephalonia, pe Rodos, pe Muntele Pelion, în Chalkida Etolia, în Calydon, în Pireu, în Chania, la Lechaion, la Delfi și în Sicyon cu participarea de academicieni și studenți greci și danezi.

Studii academice ale Institutului sunt publicate în periodicul academic Proceedings of the Danish Institute at Athens, precum și în seria de monografii Monographs of the Danish Institute at Athens. Institutul menține legături strânse cu instituții educaționale din Danemarca. Organizează conferințe și simpozioane pentru academicieni internaționali, cursuri pentru studenți danezi și profesori de liceu și desfășoară programe de rezidență pentru cercetători danezi, educatori, studenți, artiști, scriitori și jurnaliști.

De asemenea, Institutul acceptă vizite din partea claselor de liceu și grupuri de excursii educaționale și se ocupă de accesul lor la muzee și situri arheologice. În Grecia, Institutul organizează un program deschis de conferințe în limbi internaționale precum și evenimente culturale precum lecturi, concerte și expoziții. Aceste evenimente culturale sunt de multe ori co-organizate cu organizații sau entități grecesti și intrarea este întotdeauna liberă pentru public.