Cred că cei care sunt interesați de munca mea de astăzi vor găsi în aceste scrieri problema care, prin presiunea sa, a modelat parcursul meu ulterior.

În primul rând, evident, problema politică și conștiința necesității unei transformări sociale radicale, credința în creativitatea masei mari de oameni și caracterul central al proiectului democratic.

Dar la fel de mult și căutarea filosofică: cum putem gândi societatea și istoria, și, pornind de la aceasta: ce putem gândi despre relațiile noastre, în calitate de ființe umane, cu 'obiectele' care ne înconjoară (și ne constituie), și cu 'ideile' care formează aceste relații.

Această căutare este deja formulată în câteva dintre elementele ei insurmontabile, pentru mine, în aceste texte din 1944; și reluându-le, cu ocazia acestei ediții, m-am trezit adesea constrâns să mă opresc și să reflectez.

Poate că nu este o superbie să sper că același lucru se poate întâmpla și cu cititorul mai tânăr.

[Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]