Această lucrare clasică a britanicului militar, politician și intelectual C. M. Woodhouse (1917-2001) rămâne internațional unul dintre cele mai bune și cuprinzătoare cărți despre Revoluția Greacă din 1821.

Erou de război și el, vestitul „Cris” sau „Monty”, camarad de luptă al lui Napoleon Zerva și Aris Velouchiotis în rezistența împotriva ocupației germane în Grecia, demonstrează o percepție profundă asupra aspectelor strategice ale conflictului greco-turc.

În același timp, cu calmul și sensibilitatea unui liberal european neînfricat, evidențiază dimensiunile politice complexe ale unei răscoale naționaliste inovatoare, care a reușit să se impună ca o revoluție legitimă în ciuda tuturor obstacolelor interne și externe ale epocii.

Woodhouse, unul dintre puținii occidentali filogreci care nu au lăsat niciodată ideile grecești antice – reale sau imaginare – să le influențeze viziunea asupra grecilor moderni și dragostea lor pentru Grecia modernă, se dovedește aici îndrăzneț și perspicace în evaluările sale, ingenios în utilizarea surselor sale și expresiv ca povestitor.

Astfel, oferă cititorului contemporan o lucrare proaspătă, de parcă ar fi fost scrisă abia ieri, demnă de strălucirea eternei sale teme.