Mini Fulgerii au în față un meci important în deplasare, dar îi așteaptă o surpriză neplăcută… Emil, portarului lor, este eliminat cu cartonaș roșu și este suspendat pentru următoarea etapă.

După aceea, este pedepsit și de tatăl său, care îi interzice să mai joace fotbal. Așa că, Finn este nevoit să preia atribuțiile de portar… Mini Fulgerii trebuie acum să...