„Plimbările filologice”, înainte de a fi adunate aici, chiar și parțial, au realizat deja propria lor călătorie în studiile filologice care s-au ocupat de perioada interbelică timpurie.

De câteva decenii, este imposibil ca cercetătorul să parcurgă literatura primelor decenii ale secolului XX fără ca arsenalul său filologic și critic să nu se bazeze pe informațiile furnizate de plimbările lui Bastiak.

Un lucru care devine și mai important astăzi, într-un moment în care începe, dacă nu să se reducă, cel puțin să se temperaze interesul cercetătorilor pentru literatura modernistă din anii `30 și să se reîncălzească studiile despre poeții și prozatorii simboliști care s-au prezentat în literatură după 1915.

Este vorba, așa cum va constata cititorul de astăzi, despre o serie de interviuri care continuă să fie pătrunse de o vitalitate și, în anumite cazuri, de o căldură aproape dionisiacă, elemente cu adevărat anti-academice, care, pe de altă parte, nu se opun, ci facilitează apropierea de lumea personală a fiecărui autor.

(. . .) [Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]