Între anii 1998-2004 am publicat într-o revistă destinat în principal educatoarelor micile notițe pe care cititorul le găsește acum adunate în acest mic volum.

După trecerea a câțiva ani de atunci, am considerat oportun să aibă o poziție stabilă într-o carte, deoarece în ele se regăsesc multe dintre gândurile pe care le-am exprimat, ideile pe care le-am formulat pentru acest tip hegemonic de literatură populară tradițională orală.

Nu subestimez deloc marele valoare a cântecului popular sau a tradiției înrude în multe privințe cu povestea (Sage, Legend); împreună compun sfânta treime a poeziei culturii populare tradiționale.

Dar este marele bogăție a simbolurilor, datorită cărora povestea a existat și s-a exprimat, care mă face să o consider pe prima între egali.

[Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]