«Acest lucru este destinat a fi un jurnal de evenimente, nu de impresii sau idei» scrie chiar Cavafys, începând acest jurnal al primei sale călătorii în Grecia, vara anului 1901.

Înregistrarea minuțioasă a plimbărilor și a întâlnirilor sale din Atena (și nu numai) din acea vreme face ca acest text rar să fie o carte poștală nostalgică, colorată discret cu stilul său aparte al Alexandrinului.

Întâlnirea cu lumina atică a unui poet care obișnuia să scrie în semiobscuritatea lumânărilor...

[Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]