Sâmbătă, 19 ianuarie 1935, ziarul Καθημερινή anunță că `vinerea viitoare, la ora 7 1/4 seara, va avea loc la Clubul Artiștilor o prelegere cu vorbitorul domnul A. Empirikos și tema `Despre Surrealism``. Această celebră prelegere, cu câteva luni înainte de publicarea volumului Υψικαμίνος, s-a pierdut la sfârșitul anilor '30 și a fost descoperită recent. Elytitis a participat la prelegere și ne-a oferit propriile sale impresii. `A doua zi, a avut loc prelegerea în fața câtorva burghezi morocănoși care ascultau, vizibil deranjați, că pe lângă Kondoilis și Tsaldaris, existau și alți oameni interesanți în lume, care se numeau Freud sau Breton.

Îi lipseau buni conductori de căldură, tinerii. Cu toate acestea, sămânța căzuse și în curând, în praful aurit al primăverii care venea, au început să leviteze și să strălucească nume și termeni ciudați: subconștientul, scrierea automată, hasard objectif, colajele, metoda paranoiacă critică, minunatul și altele` (Harta Deschisă). (De pe site-ul editorului)

Dadaismul a fost o mare revolta și era, să spunem, dinamica unei revoluții, dar nu era o revoluție în sine, în timp ce Surrealismul este o adevărată revoluție disciplinată, cu o acțiune care corespunde unei teoretizări complete și autonome și cu scopuri conștiente. [...] Iată care este primul impact al contemplației asupra noii lumi pe care aplicația Surrealismului o deschide în fața noastră.

Și când spunem noua lume, ne referim la nivel spiritual, ceva complet analog descoperirii lui Columb, cu diferența că Surrealismul cu „automatismul său psihic prin care exprimă adevărata funcționare a gândirii” este o formă de descoperire continuă și provocată la voință. Cu alte cuvinte, Americile sale nu au limite. Sunt infinite, inepuizabile și literal imense, așa cum este subconștientul nostru, care există în noi și a cărui existență și conținut nu îi cunoaștem.

[...] Să nu se supere câțiva revoluționari îngust-mind, dar nu văd de ce ar trebui să evităm problemele dragostei, visului, nebuniei, artei și religiei, atâta timp cât le examinăm din aceeași soartă - Revoluția”. [Fragment dintr-un text de prezentare al editorului sau al ediției]