„Vechea M a k a m”, o scurtă expunere a unei teze de doctorat voluminoase, se adresează celor interesați să obțină o idee despre fundamentele teoretice ale membrei externe, adică a muzicii noastre extraprotestante, care în timpurile otomane s-a amestecat cu muzica veche păgână a bizantinilor.

Eco-ul său a ajuns în lumea grecească contemporană prin intermediul muzicii populare și urbane din Asia Mică, precum și prin primele cântece rebetice, în timp ce tendința actuală o alocă greșit în întregime muzicii turcești.

Fundamentele pentru organizarea materialului sonor, scările și modurile de gestionare melodică a acestora sunt abordate cu simplitate în spiritul vechilor scriitori teoretici, din secolele XVII până la XIX, printr-o multitudine de tabele și exemple muzicale, astfel încât acestea să poată fi înțelese și utilizate de la un amator până la un compozitor.