Tratatul de la Lisabona a remodelat ordinea constituțională europeană. Extinderea Uniunii Europene necesită acțiuni fără sfârșit corespunzătoare. Jurisprudența curților UE deschide în mod continuu căi de interpretare, modelând soluții juridice comune. Dreptul comercial, prin natura sa, este o sursă inepuizabilă de instituții și fenomene ale mediului socio-economic, furnizând material Uniunii Europene și primind reglementări corespunzătoare. Această relație impune o monitorizare cât mai strânsă în domeniile în care se întâlnesc. Această efort este reflectat în această ediție, în care dreptul societăților europene și dreptul insolvenței sunt combinate în substanță. Dacă a reușit, rămâne la aprecierea cititorilor.
Când cineva scrie o carte, care necesită efort, dincolo de întrebarea de ce o scrie, simte nevoia să mulțumească mai întâi lui Dumnezeu și apoi celor care îi întăresc puterea de a scrie prin cuvânt sau faptă.