Mai multe scene pot fi interpretate de aceiași actori. De asemenea, este posibil ca toate vocile să nu se audă în Actul Doi. Pot exista tăieturi în prima parte a Actului Doi: depinde de eficiența vocilor și de comentariile lor absurde. Regizorul poate alege acelea care îi plac.

Cu toate acestea, ar trebui să reușească să obțină sunete cât mai stereo. În Actul Doi ar fi bine să apară cât mai multe siluete pe lângă fereastră, ca un teatru în teatru. În orice caz, la începutul Actului Doi este necesar să se audă voci și sunete în scena goală, cel puțin pentru câteva minute, pentru a ilustra și a sublinia atmosfera de stradă și oraș.

Acești sunete se aud la sfârșitul Actului Întâi, dispar după sosirea lui Beranzé și revin la începutul Actului Trei, pentru a dispărea la final. De asemenea, pot exista anumite tăieturi în Actul Întâi, în funcție de puterea actorului care joacă rolul și de capacitatea sa fizică de a-l "finaliza".

Discursul lui Beranzé către Asasinu, la sfârșitul piesei, este, în sine, un monolog. Textul trebuie interpretat într-un mod care să arate căderea treptată a lui Beranzé și goliciunea moralității sale oarecum comune, care se dezumflă ca un balon găurit. În esență, Beranzé își găsește în el, fără să vrea, argumente în favoarea Asasinu.