Atât la nivel internațional/european, cât și la nivel național, evoluțiile economice și criza din ultima decadă, agravată de pandemie, au demonstrat în cel mai concludent mod importanța unei gestionări financiare corecte, o parte semnificativă și integrantă a cărei componentă este exercitarea unui control eficient asupra entităților cărora statul le-a atribuit responsabilități de gestionare a fondurilor și resurselor publice.

Acest control nu trebuie să se limiteze la identificarea actelor neregulamentare sau ilegale, nici la simplele constatări privind respectarea sau nu a reglementărilor formale, ci trebuie să extindă și la modul în care resursele publice, prin definiție limitate, sunt alocate într-un mod care maximizează beneficiul social. Această latură extrem de importantă a controlului a condus la conceptul de controale de performanță, un subiect care este abordat în lucrarea de față.

Controalele de performanță, funcționând complementare și combinate cu controalele de respectare a legalității și regulilor ‒ importanța cărora nu trebuie în niciun caz să fie subestimată ‒ pot și trebuie să constituie următorul pas în metodologia și practica de audit în țara noastră.

Noțiuni și principii precum economie, eficiență și productivitate în utilizarea și alocarea resurselor publice au fost deja introduse în ordinea juridică elenă, iar controlul respectării acestora ar trebui să devină una dintre prioritățile principale ale mecanismelor de audit.

Având în vedere aceste aspecte, precum și faptul că controalele de performanță se află încă într-o etapă incipientă în Grecia, lucrarea are ca scop să înregistreze cadrul teoretic și metodologic al acestor tipuri de controale, dar și să contribuie la înțelegerea completă atât a noțiunilor, cât și a importanței acestor controale prin prezentarea de exemple practice de aplicare.

Cartea reprezintă un instrument valoros pentru angajații din sectorul public și privat în ceea ce privește utilizarea eficientă a resurselor, în special pentru auditorii care desfășoară controale, precum și pentru studenții care se specializează în subiecte de gestionare financiară și audit. În acest scop și pentru o mai bună familiarizare cu domeniul de studiu, la sfârșitul cărții sunt prezentate exerciții de consolidare a termenilor fundamentali și a metodologiilor care sunt urmate în cadrul auditului de performanță.