Aliatul lui Manji, Hyakurin, a căzut în mâinile asasinilor Itto-Ryu, care vor face orice să o forțeze să vorbească și să ofere orice informație despre camarazii ei și despre Manji. Sabiașii Itto-Ryu caută răzbunare pentru moartea camarazilor lor, iar Hyakurin este cea care va suferi mânia lor... cu excepția cazului în care unul dintre camarazii ei, Guts,...