Seria revoluționară, iconică și best-seller a lui Akira Toriyama acum într-o ediție omnibus!

Dragon Ball prezintă un băiat tânăr cu coadă de maimuță pe nume Goku (o reinterpretare ironică a legendei clasice chineze „Regele Maimuță”), a cărui viață liniștită se schimbă când întâlnește o fată pe nume Bulma, aflată într-o misiune de a aduna cele șapte „Dragon Balls”. Dacă le adună pe toate, un dragon incredibil de puternic va apărea și îi va îndeplini o dorință. Dar sferele prețioase sunt împrăștiate în toată lumea, iar Bulma ar putea avea nevoie de ajutorul unui băiat super-puternic...

Son Goku a ajuns la Tenka’ichi Budokai, cel mai important turneu de arte marțiale din lume, unde concurenții se luptă pentru titlul de „Cel mai puternic de sub ceruri”. Goku poate avea puterea de partea sa, dar nici antrenamentul maestrului de arte marțiale Kame-Sen’nin nu l-a pregătit pentru ceea ce urmează să înfrunte.

Au rămas doar șapte finaliști, fiecare cu mișcările sale speciale. Va fi campion Goku? Colegul său de antrenament Kuririn? Yamcha, maestrul „Pumnului Colților Lupului”? Luptătoarea Ran Fuan? Giran, un monstru elastic care este parțial dinozaur? Namu, un mistic indian? Sau Jackie Chun, bătrânul misterios care ar putea fi cel mai puternic luptător dintre toți?