Scris de Makoto Hagino

Ilustrații și Copertă de Makoto Hagino

Câteodată găsești ceea ce tânjești...

Când tatăl său acceptă un job în străinătate, Konatsu Amano este forțată să își părăsească viața din Tokyo și să se mute într-un mic oraș de coastă pentru a locui cu mătușa sa. Mutarea semnifică de asemenea începerea unei noi școli, înconjurată de persoane complet necunoscute, ceea ce este deosebit de dificil pentru o fată care are probleme cu schimbarea. Dar în prima zi în noul oraș, Konatsu este imediat atrasă de Koyuki, o fată mai mare care este singurul membru al Clubului Aquarium. Tendințele introvertite ale lui Konatsu sunt greu de depășit, dar poate că a găsit ceva pentru care merită să își învingă timiditatea.

Ziua deschiderii Clubului Aquarium a sosit în sfârșit, iar spectacolul cu rechini a fost un succes. Koyuki este atât de încântată de victorie încât sare efectiv de bucurie. Dar să își exprime sentimentele în fața tuturor este mult prea mult pentru ea și în cele din urmă fuge. Din fericire, familia lui Koyuki și Konatsu o acceptă exact așa cum este. Pe măsură ce petrec mai mult timp împreună, fiecare găsește un loc în inima celeilalte.